Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
такой вот вопрос. Возможно ли где-то купить новые кнопки на руль на форик сг9 или проще самому восстановить
Проще восстановить. А если искать то ищи от оутбека там тоже самое только красная подсветка. Платы можно поменять. Я свои востановливал у https://vk.com/carbuttons